陪审员在医疗纠纷中的角色与责任，如何平衡法律与医学知识？

在医疗纠纷的法庭上，陪审员作为非专业人士，其角色和责任尤为特殊，他们不仅要理解复杂的医学术语和诊疗过程，还需在法律框架内对医疗行为进行公正评判，这便引出了一个关键问题：陪审员如何能在有限的医学知识基础上，做出既符合法律又体现医学伦理的裁决？

陪审员应接受简明的医学教育，了解基本的医学常识和诊疗流程，这有助于他们更好地理解案情，法庭应提供充分的医学证据和专家证词，确保陪审员能基于科学、客观的资料进行判断，陪审员还需明确自身角色定位，避免因个人情感或偏见影响裁决。

在医疗纠纷中，陪审员的角色不仅是法律的执行者，更是医患关系和谐的重要推手，他们应秉持公正、客观的态度，既要维护患者的合法权益，也要尊重医护人员的辛勤付出和专业知识，才能在法律与医学之间找到平衡点，为医疗纠纷的公正解决贡献力量。